Mục lục
Bài viết này giới thiệu đến các bạn 10 expressions hay nhất về chủ đề Travelling và cách ứng dụng trong bài thi IELTS Speaking Part 2. Theo dõi nhé!
Bạn thức dậy trong một căn phòng tờ mờ tối, le lói một chút ánh mặt trời. “Đúng rồi”, bạn chợt nhớ ra, “Hôm nay là ngày đầu tiên mình tham quan Paris, Pháp.”
Người bạn cùng phòng, cũng là hướng dẫn viên của bạn, bước vào. Anh cất tiếng:
“Paris is beaming today, isn’t it?! Weather’s nice, not too sunny but still warm enough for a leisure stroll along the shore of Maine without catching too much of the sun. To put it simply, perfect for traveling! The itinerary is with me. We will hit the road at 8, our next destination is short so remember to pack light. From this point onwards, we can either live it up at some casinos in Las Vegas or if we are on the shoestring, we can go off the beaten tracks and visit some vineyards. After that, let’s call it a day and we can embark on the next trip the day after, at the break of dawn… Are you following me at all?”
“…Yep.” – bạn mới đáp lại đó.
“Brighten up, will you?! This is youth! We have to sate the thirst for adventure! Life bears no meaning whatsoever if we do not live out of a suitcase!”
“…Yep.” – bạn mới đáp lại nữa đó.
“Do you even IELTS, bro?”
À, bạn mới nằm mơ thôi. May quá! Nhưng giấc mơ nào cũng có ý nghĩa hết đó. Nên là, cùng theo bước Sigmund Freud để giải mã giấc mơ này nhé!
Không phải đuổi bắt mặt trời đâu nha. To catch the sun có thể dùng khi bạn tham quan những nơi dễ bị cháy nắng hoặc sạm da chẳng hạn như đi tắm biển hoặc đi phượt bằng xe máy mà quên kem chống nắng nè!
Hãy nhớ đến idiom này nếu như bạn thấy sunburnt chưa đủ độ sang nhé.
Ví dụ:
Remember to put on some sunscreen! You don’t want to catch too much sun at the beach!
Trừ khi bạn là nhân vật chính trong phim hoạt hình, mình khuyên các bạn không nên đấm xuống đường nha. Đau lắm.
To hit the road nghĩa là bắt đầu một chuyến đi hoặc sắp sửa khởi hành, rời đi khỏi điểm xuất phát. Idiom này cũng khá thông dụng nên bạn có thể sử dụng để diễn tả mình ra khỏi nhà để đi làm hoặc đi cafe cũng được nhé!
Ví dụ:
“Whoops. It’s getting late. I’d better hit the road.”
08 IDIOMS VỀ KNOWLEDGE VÀ CÁCH ỨNG DỤNG VÀO BÀI THI IELTS SPEAKING
Khi ai đó nói pack light, ý của người đó là chuẩn bị ít đồ đạc cho chuyến đi thôi. Ngoài ra, pack light cũng có thể được thay thế bằng travel light.
Ví dụ:
I have to pack light. I’m only out for a few days.
Xõa đi! Khi nào bạn muốn xõa, hãy nói live it up nhé! Idiom này nghĩa là tận hưởng hết sức có thể, không lo âu hay vướng bận gì, kể cả chuyện tiền bạc.
Ví dụ:
Hakuna Matata! It means “live it up”, Simba! (Simba: Are we changing the lyrics?)
10 IDIOMS THÔNG DỤNG NHẤT KHI NÓI VỀ SỞ THÍCH TRONG TIẾNG ANH
Được rồi. Không Hakuna Matata nữa, tài chính eo hẹp rồi. Simba chưa được làm vua sư tử đâu nên sống tiết kiệm lại nào!
Idiom này trái nghĩa với idiom bên trên, nghĩa là bạn cần phải quản lí chi tiêu một cách kỹ lưỡng, triệt để. Nói nôm na, nếu đầu tháng bạn live it up thì cuối tháng bạn nên be on a shoestring.
Ví dụ:
I’m traveling to Europe next month. I’ll be on a shoestring this time, though, so I’ll stay at a hostel instead of a resort.
Nếu muốn diễn tả một địa điểm ở vị trí xa các thành phố, đô thị sầm uất, cụ thể hơn là những nơi ít người sống, các vùng sâu xa, bạn nên dùng off the beaten track.
Ví dụ:
I’ll be here all summer on my private island because it’s off the beaten track, there’s nobody here but me, it’s private, quiet and peaceful.
Bạn có thể dùng idiom này để diễn tả ý muốn dừng lại tất cả các việc đang làm và nghỉ ngơi. Call it a day không nhất thiết phải gói gọn trong chủ đề Traveling này mà bạn cũng có thể dùng trong các tình huống đời thường.
Ví dụ:
– Let’s call it a day.
– Hi day! I’m night!
– No! I mean let’s stop doing anything else for the rest of the day!
Đây là một trong những cấu trúc cá nhân mình thích nhất vì nghe rất nên thơ.
Idiom At the crack of dawn này được sử dụng để diễn tả lúc bình minh (sunrise), lúc mặt trời vừa mọc. Khi nói sẽ làm một việc vào thời điểm này cũng có nghĩa là sẽ làm việc đó vào thời điểm sớm nhất có thể trong ngày.
Ví dụ:
The plane leaves at 7.30 am, so we have to get up at the crack of dawn to get to the airport on time.
Idiom Thirst for adventure này dùng để diễn tả một ý muốn đi du lịch hoặc phiêu lưu một cách mãnh liệt, khám phá và tìm tòi những điều mới lạ nhất.
Ví dụ:
Our mountain trekking trip will start in September. We’re looking for people who have a thirst for adventure to join our team.
To live out of a suitcase tương đối gần nghĩa với idiom vừa được giới thiệu ở trên, nhằm diễn tả một người liên tục đi đến nhiều nơi khác nhau, không ở lại một nơi quá lâu.
(*) Disclaimer: đừng sống ở bên trong suitcase lâu quá bạn nhé. Trong suitcase chật lắm.
Ví dụ:
Due to occupation-related reasons, I have to travel frequently across the country. I have been living out of the suitcase for a few months now.
—
Vậy là các bạn đã tìm hiểu xong giấc mơ về English Traveling Expressions rồi đó!
Mong rằng qua bài viết này, các bạn có thể tự tin hơn nhiều khi chia sẻ về các câu chuyện du lịch với mọi người và hoàn thành tốt phần thi IELTS Speaking Part 2 nhé!
Phạm Xuân Trí
Cải thiện kỹ năng IELTS Speaking cùng Đội ngũ Học thuật ILP:
ĐỂ GHI ĐIỂM TIÊU CHÍ “PRONUNCIATION” TRONG BÀI THI SPEAKING IELTS
NGỮ ĐIỆU TRONG TIẾNG ANH (INTONATION) QUAN TRỌNG NHƯ THẾ NÀO VÀ CÁCH CẢI THIỆN NGỮ ĐIỆU KHI NÓI
TỐC ĐỘ NÓI ẢNH HƯỞNG ĐẾN ĐIỂM SỐ BÀI THI IELTS SPEAKING KHÔNG?